การผสมผสานผีกับวัฒนธรรม